مروری بر نگارگری ایرانی
اولگ گرابار
مترجم: مهرداد وحدتی دانشمند
شابک:5-102-232-964-978
1396؛ چاپ سوم
وزیری، گالینگور؛ 224 ص
قیمت : 300000 ریال
وزن : 756 گرم
اين كتاب ترجمهاي است از اثر گرانقدر اولگ گرابار، مورخ بلندآوازة هنر اسلامي، كه خواننده را با نگارگري ايراني آشنا ميسازد. نويسنده ابتدا با ذكر تاريخچهاي مختصر و معرفي خاستگاهها و زمينههاي تاريخي و فرهنگي نگارگري ايراني مقدمات ورود به مباحث جديتر را فراهم ميكند، سپس به مضامين اصلي نقاشي ايراني ميپردازد و زمينههاي تاريخي، ديني و ادبي آن را شرح ميدهد. فصل آخر درآمدي است بر زيباييشناسي نقاشي ايراني كه دريچهاي بر مباحث انتقادي آتي ميگشايد و تلاشي است در جهت تدوين نظريهاي براي نقد نگارگري ايراني. گرابار نشان ميدهد كه چگونه ويژگيهاي پيشينة تاريخ نگارگري ايراني موجد خصايصي منحصربهفرد چون رنگهاي جالب، مادهزدايي از فرهنگ، تجديد احساسات، تجديد خاطرات ظريف و تركيبي توأمان از رزم و بزم شدهاند.
|